Китайсько-українська освітня спілка

Китай Україна Освітній Альянс

Ексклюзивне інтерв'ю |. Посол України в Китаї: Китай відіграє надзвичайно важливу роль у досягненні миру

独家专访 | 乌克兰驻华大使:中国在实现和平方面发挥着极其重要的作用

Ми мали честь взяти ексклюзивне інтерв’ю з паном Павлом Рябікіним, Надзвичайним і Повноважним Послом України в Китаї. Він обіймає цю важливу посаду з 2023 року. Ми торкнулися таких важливих питань, як вплив російського вторгнення в Україну на українсько-китайські відносини, міжнародні мирні саміти та потенційну роль Китаю в мирних ініціативах.

Як би ви охарактеризували нинішні відносини між Китаєм та Україною? Як вторгнення Росії в Україну вплине на відносини між двома країнами?

Україна цінує традиційні дружні відносини з Китаєм, які мають стратегічний характер. Ми завжди прагнемо поглибити ці стосунки та наповнити їх змістом.

Неспровоковане вторгнення Росії в Україну однозначно вплине на всі аспекти діяльності України, включно з її відносинами з Китаєм. Пекін оголосив, що зберігатиме нейтралітет у питанні війни Росії в Україні, і підкреслив, що і Київ, і Москва є хорошими друзями Пекіна і що Пекін надає великого значення своїм відносинам з ними.

У той самий час, коли російські окупаційні війська палили українські міста та знищували мирне населення та інфраструктуру, коли вони проводили «псевдореферендуми» на тимчасово окупованих територіях України і згодом оголосили їх територією Росії, коли росіяни викрадали нас, дітей, тримали наших військовополонених. в нелюдських умовах цю позицію важко зрозуміти, коли кремлівський диктатор двічі відвідав Пекін з 24 лютого 2022 року.

Натомість ми бачимо безпрецедентну єдність у підтримці України з боку більшості країн світу. Ми цінуємо життєво важливу допомогу, яку ми отримали в сферах безпеки, економіки та політики протягом цих років війни. Ця допомога є і буде важливим аспектом нашої післяпереможної зовнішньої політики.

Ми відкриті до діалогу з Китаєм і сподіваємось на позитивний прогрес у поглибленні відносин між двома країнами, що справді допоможе відновити справедливий і сталий мир в Україні.

独家专访 | 乌克兰驻华大使:中国在实现和平方面发挥着极其重要的作用

Міжнародний саміт миру незабаром відбудеться у Швейцарії. Президент України Зеленський і українські високопосадовці неодноразово заявляли, що Китай може зіграти конструктивну роль у мирному врегулюванні російсько-української війни, а участь Китаю в мирному саміті має вирішальне значення для України. Чому участь Китаю в цьому саміті та в усьому мирному процесі така важлива для України?

Перший мирний саміт високого рівня, який відбудеться у Швейцарії 15-16 червня, має стати ефективною платформою для узгодження спільного бачення щодо припинення війни в Україні. У центрі уваги саміту будуть питання глобального значення: ядерна радіація та ядерна безпека, продовольча безпека та гуманітарні аспекти.

Саміт має підтвердити відданість суверенітету, незалежності, єдності та територіальній цілісності всіх держав у межах їх міжнародно визнаних кордонів; міжнародного права.

Ми переконані, що Китай відіграє надзвичайно важливу роль у досягненні миру, і з нетерпінням чекаємо на участь Китаю в першому мирному саміті.

Україна очікує, що Пекін, впливова світова держава та постійний член Ради Безпеки ООН, знайде спосіб переконати Росію припинити агресію та вивести свої війська з території України, відкривши таким чином шлях для дипломатичного вирішення конфлікту.

独家专访 | 乌克兰驻华大使:中国在实现和平方面发挥着极其重要的作用

Для деяких країн, включаючи Китай і Бразилію, рішення не запрошувати Росію на мирний саміт на даному етапі викликає, м’яко кажучи, здивування. Китай неодноразово заявляв, що він готовий підтримати мирну конференцію, визнану обома сторонами конфлікту. Чому Росію не запросили на захід і що Україна сказала про те, що Росія готова йти на переговори?

Ми знаємо, що представники Російської Федерації колись мають підключитися до мирного процесу. Водночас ми наразі не бачимо ознак того, що Росія відмовляється від своїх агресивних планів проти України.

Як неодноразово заявляли наші лідери, Росія може бути запрошена до переговорів лише після того, як міжнародне співтовариство погодить рамки миру. Ця позиція залишиться твердою.

Логіка мирного пакету полягає в тому, що держави можуть сприяти реалізації окремих його елементів і виступати гарантами. Які елементи мирного плану, на вашу думку, може підтримати Китай?

24 лютого 2023 року Китай оприлюднив свою позицію, яка містить його загальну концепцію щодо припинення агресії Росії в Україні.

Деякі погляди в документі узгоджуються з мирним планом щодо України, запропонованим президентом Зеленським на саміті G20 в Індонезії 15 листопада 2022 року.

Ці загальні моменти включають: необхідність поваги до цілей і принципів Статуту ООН і суверенітету всіх країн; відмова від використання ядерної зброї та забезпечення безпечної експлуатації цивільних ядерних установок;

Крім того, нещодавно оголошений «консенсус із шести пунктів» між Китаєм і Пакистаном також відображає схожі положення щодо забезпечення безпеки у суміжних сферах. Це те, що ми можемо вважати перспективною базою для співпраці.

У 2023 році Китай оприлюднив свою позицію щодо політичного врегулювання російсько-української війни та висунув власне бачення мирного процесу з 12 пунктів. Ці бачення нещодавно були доповнені та конкретизовані. Крім того, Лі Хуей, спеціальний представник китайського уряду у справах Євразії, розпочав третій раунд човникової дипломатії щодо політичних рішень. Як Україна оцінює зусилля Китаю щодо дипломатичного вирішення російсько-української війни?

Ми вітаємо нещодавню більш активну участь Пекіна в пошуку шляхів стримування російської агресії проти нашої країни. Китай висунув низку ініціатив, останньою з яких є «Китайсько-бразильський консенсус щодо політичного вирішення української кризи».

Зазначаємо, що процеси, які здійснюються нашою державою та Китаєм для якнайшвидшого відновлення сталого та справедливого миру в Україні, є паралельними, але, на жаль, ці процеси ще не зійшлися. Перший Український саміт миру, який незабаром відбудеться у Швейцарії, стане чудовою нагодою для синхронізації наших зусиль. Я користуюся цією нагодою, щоб ще раз закликати Китай скористатися цією історичною можливістю, щоб зайняти позицію та взяти участь у нашому заході, який об’єднає великі країни світу, включаючи країни глобального Півдня.

独家专访 | 乌克兰驻华大使:中国在实现和平方面发挥着极其重要的作用

Наш проект має на меті донести реальну інформацію про Україну китайською мовою, і ми вже сформували досить активну аудиторію в материковому Китаї, яка щиро підтримує український народ у боротьбі з окупантами. Чи помітили Ви за час перебування на посаді посла в Китаї турботу та підтримку китайського народу щодо України?

Те, як китайці сприймають нашу країну, залежить від поточного інформаційного середовища, яке, на жаль, працює проти нас.

Китайські ЗМІ частково висвітлювали події в нашій країні та чітко дотримувалися позиції уряду, три роки поспіль називаючи агресію Росії «українською кризою».

Безсумнівно, багато китайців добре знають про те, що відбувається, називаючи Росію агресором і підтримуючи Україну.

У Посольстві ми раді відзначити позитивне ставлення нашої аудиторії на Weibo. Ми активно працюємо з цими особами, щоб допомогти їм отримати найновішу інформацію про події в Україні. Я хотів би висловити свою подяку всім нашим китайським друзям, які небайдужі до нас. Їхня підтримка дуже важлива.

рекомендована література

Афілійований університет (Україна)

Афілійований університет (Китай)

Китайсько-українська освітня спілка

Це освітня установа співпраці, створена між університетами Китайської Народної Республіки та університетами України. Альянс спрямований на сприяння освітнім обмінам, співпраці та розвитку між двома країнами.
Контактна електронна адреса: china.ukraine.edu@gmail.com

Про Альянс

Скануйте, щоб додати WeChat
页面加载用时:2,70 秒
ukУкраїнська